-
1 задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой
задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой
задвижка, устанавливаемая над рабочей трубой
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
- задвижка, устанавливаемая над рабочей трубой
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой
-
2 задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой
Drilling: kelly cockУниверсальный русско-английский словарь > задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой
-
3 обратный клапан под квадратом ведущей трубой
Sakhalin R: mud saver valveУниверсальный русско-английский словарь > обратный клапан под квадратом ведущей трубой
-
4 площадка вышки для работы с ведущей трубой
Oilfield: kelly platformУниверсальный русско-английский словарь > площадка вышки для работы с ведущей трубой
-
5 задвижка над ведущей бурильной трубой
Oil: kelly cock, kelly stop cockУниверсальный русско-английский словарь > задвижка над ведущей бурильной трубой
-
6 противовыбросовая задвижка
1) Engineering: Kelly cock (над или под ведущей трубой), Kelly stop cock (над или под ведущей трубой)2) Oil: blowout preventer, kelly safety valve (над или под ведущей трубой), kelly safety valve (ведущей трубы), stop cock, stopcock4) Karachaganak: kelly cock (над и под ведущей трубой)Универсальный русско-английский словарь > противовыбросовая задвижка
-
7 kelly spinner
вращатель для навинчивания ведущей трубы (привод, устанавливаемый между вертлюгом и ведущей трубой и служащий для её быстрого соединения с бурильной колонной; используется также при выполнении других вспомогательных операций)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > kelly spinner
-
8 обратный клапан под квадратом
Sakhalin energy glossary: mud saver valve (ведущей трубой)Универсальный русско-английский словарь > обратный клапан под квадратом
-
9 противовыбросовая задвижка
( над или под ведущей трубой) Kelly (stop) cock, kelly safety valve нефт.Русско-английский политехнический словарь > противовыбросовая задвижка
-
10 противовыбросовая задвижка
Русско-английский словарь по нефти и газу > противовыбросовая задвижка
-
11 mousehole connection
соединение ведущей штанги с трубой, находящейся в шурфе для двухтрубкиАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > mousehole connection
-
12 противовыбросовая задвижка
противовыбросовая задвижка
(над или под ведущей буровой трубой)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > противовыбросовая задвижка
См. также в других словарях:
задвижка, устанавливаемая над ведущей трубой — задвижка, устанавливаемая над рабочей трубой — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы задвижка, устанавливаемая над рабочей трубой EN kelly stop cockkelly… … Справочник технического переводчика
Превентор — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Велосипед — Привод Мускульная сила водителя П … Википедия
Велик — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Велосипеды — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Костотряс — Велосипед Привод Мускульная сила водителя Период с середины XIX века Скорость 268 км/ч на ровной поверхности в воздушном колоколе (рекорд)[1] Область применения … Википедия
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины* — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Отопление как искусственное нагревание пространства — внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных (неоклиматизированных или высокой ценности) и в… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Паровые машины — I) Общие понятия и история возникновения. II) Действие пара. III) Парораспределение и регулирование хода. IV) Типы. V) Определение размеров. VI) Испытание. Индикатор и индик. диаграммы. VII) Статистические сведения. VIII) Литература о П. машинах … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Пенаты (усадьба) — Координаты: 60°10′00.37″ с. ш. 29°52′04.74″ в. д. / 60.166771, 29.867985 … Википедия